QUANDO USAR DON’T OU DOESN’T?

Quando usar don’t ou doesn’t é uma dúvida tão frequente entre estudantes de língua inglesa que merece uma explicação bem detalhada. A confusão mais frequente tem relação com a aplicação dos pronomes e a possibilidade de utilizar ou não as abreviações. Vamos ver quando usá-los? 

Pensando em esclarecer esses e outros pontos, preparamos um conteúdo completo com as aplicações dos termos em frases e diferentes situações de comunicação. Além disso, também vamos trazer uma explicação gramatical a respeito do assunto. Continue a leitura para saber mais. 

A função de don’t e doesn’t como verbos auxiliares 

Don’t e doesn’t são as formas negativas do verbo auxiliar to do, cuja principal função é incorporar um completo às sentenças, sem alterar seu sentido original. 

Tanto don’t quanto doesn’t significam não, e o uso de cada um deles vai depender do pronome escolhido. 

Conforme o exemplo de do e does, com exceção dos modal verbs, a maioria dos verbos do inglês recebe as terminações -s ou -es na presença de he, she e it em afirmativas no presente. 

Veja a tabela a seguir com as formas negativas: 

I	Don’t
You	Don’t
He	Doesn’t
She	Doesn’t
It	Doesn’t
We	Don’t
They	Don’t

As formas não contraídas do not e does not 

Don’t e doesn’t são abreviações em inglês de do not e does not. Por exemplo: 

• I do not know how to write in Portuguese. / I don’t know how to write in Portuguese. – Eu não sei como escrever em português. 
• She does not know what to do on the holiday. / She doesn’t know what to do on holyday. – Ela não sabe o que fazer no feriado. 

  

Saiba quando usar Do e Does?

  

Quando usar don’t ou doesn’t? 

Entenda, a partir da utilização de alguns exemplos, quando usar don’t ou doesn’t. 

Quando usar don’t? 

Como já mostramos, o do not, ou don’t, é utilizado com os pronomes I, you, we e they. A fórmula para as frases negativas no simple present é bem simples: pronome + do not (don’t) + verbo no infinitivo (sem o to). Confira alguns exemplos: 

I don’t know her. – Eu não a conheço. 

I don’t want to swim. – Eu não quero nadar. 

I don’t have a horse at the farm anymore. – Eu não tenho mais um cavalo na fazenda. 

You don’t have a pen. – Você não tem uma caneta. 

You don’t study Spanish. – Você não estuda espanhol. 

You don’t dance. – Você não dança. 

You don’t need a new car. – Você não precisa de um carro novo. 

We don’t have permission to do it. – Nós não temos permissão para fazer isso. 

We don’t have enough butter. – Nós não temos manteiga suficiente. 

Márcia and Douglas don’t want a cat. – A Márcia e o Douglas não querem um gato. 

They don’t like the food. – Eles não gostam da comida. 

They don’t live here. – Eles não moram aqui. 

Quando usar o doesn’t? 

Diferente do don’t, o doesn’t acompanha apenas os pronomes he, she e it. A fórmula para sua aplicação é a mesma: pronome + does not (doesn’t) + verbo no infinitivo (sem o to). 

He doesn’t have a car. – Ele não tem um carro. 

He doesn’t have a hamster anymore. – Ele não tem mais um hamster. 

He doesn’t swim. – Ele não nada. 

He doesn’t know me. – Ele não me conhece. 

She doesn’t mind. – Ela não liga. 

She doesn’t need new clothes. – Ela não precisa de roupas novas. 

She doesn’t have a dog. – Ela não tem um cachorro. 

She doesn’t need it. – Ela não precisa disso. 

It doesn’t work. – Isso não funciona. 

It doesn’t have an instruction manual. – Não tem um manual de instruções. 

The restaurant doesn’t open on Sundays. – O restaurante não abre aos domingos. 

O uso da forma negativa do simple present não tem grandes segredos. Como a maioria dos conteúdos, a melhor maneira de aprender é praticando bastante. 

Outro ponto interessante é perceber que quando a frase faz referência a uma outra pessoa (apenas uma) que não seja nem eu e nem você, é bem provável que você precise utilizar o doesn’t: 

• Helena doesn’t go to work every day. – Helena não vai ao trabalho todos os dias. 
• Fernando doesn’t clean his house. – Fernando não limpa a casa dele. 

Gostou das dicas? Veja também o que é o verbo to be e como utilizar my ou mine. 

É hora da revisão! 

Depois de apresentar todas as informações sobre quando usar don’t ou doesn’t, nada melhor do que conferir um breve resumo. Acompanhe a lista que preparamos com os principais pontos abordados: 

• don’t = do not 
• doesn’t = does not
• don’t e doesn’t só são usados no simple present 
• use don’t para os pronomes I, you, we e they. 
• use doesn’t para os pronomes he, she e it. 
• don’t e doesn’t podem formar perguntas negativas desde que todos os pontos acima sejam obedecidos.  

Venha para o Yázigi! 

Aprenda inglês com quem pensa como você. Escolha a unidade mais próxima, junte-se ao Yázigi e torne-se um cidadão do mundo!