QUAL A DIFERENÇA ENTRE “HARD” E “HARDLY”?

Muitas palavras no inglês podem causar confusão na hora dos estudos, não é mesmo? Porém, quando se sabe a diferença gramatical entre elas, fica muito mais fácil compreender o idioma e não cometer erros ao falar e escrever. Hoje vamos te mostrar a diferença entre as palavras “hard” e “hardly“. Acompanhe!

Hard

A palavra hard pode ser aplicada em uma frase em duas situações: como adjetivo ou como advérbio. Por esse motivo, muitas vezes, confunde quem está estudando inglês. Veja os exemplos:

Como adjetivo: pode significar duro, firme, difícil ou rígido.

My English test was very hard. – Minha prova de inglês estava muito difícil.

This cookie is too hard! – Este cookie está duro demais!

He is very hard with his son. – Ele é muito rígido com o filho dele.

Como advérbio: pode significar muito, fortemente ou duro (no sentido de muito, com dedicação).

Paul studies hard! – Paul estuda muito.

She worked hard. – Ela trabalhou duro.

Hardly

O termo hardly é um advérbio que significa “quase não”. Confira os exemplos:

My brother hardly speaks to me. – Meu irmão quase não fala comigo.

I hardly ate today. – Eu quase não comi hoje.

Ao conhecer mais profundamente o idioma, você irá se deparar com a expressão “hardly ever“, que é usada no sentido de “quase nunca” ou “raramente”. Veja os exemplos:

He hardly ever travels. –Ele raramente viaja.

My daughter hardly ever needs help with her studies. – Minha filha quase nunca precisa de ajuda com os estudos.

Você também encontrará a expressão “can hardly“, que é usada quando se quer dizer que algo é difícil de se fazer. Acompanhe os exemplos:

I can hardly see you. – Eu mal consigo te ver.

He can hardly understand what you’re saying. – Ele mal consegue entender o que você está falando.

A língua inglesa tem algumas palavras que podem ser confusas, e a melhor maneira de compreendê-las é saber as suas definições gramaticais e praticar bastante. Quer ver mais dicas de inglês? Confira o nosso blog.

INGLÊS: quando usar as letras maiúsculas?

Maneiras de se falar “How are you?” em inglês

Venha para o Yázigi!

Aprenda inglês com quem pensa como você. Escolha a unidade mais próxima, junte-se ao Yázigi e torne-se um Cidadão do Mundo!