EXPRESSÕES DO FUTEBOL EM INGLÊS
A cada quatro anos, milhões de pessoas sentam-se em frente à TV para assistir aos jogos e torcer para as suas seleções durante o maior campeonato de futebol do mundo. É um bom momento para aproveitar o clima de união e comentar os jogos com amigos de outros países, não é mesmo? Por isso separamos alguns termos do futebol em inglês para te ajudar nessa.
Quanto a questões gerais do jogo
|
Assistant referee |
Árbitro assistente |
|
Away team |
Time visitante |
|
Box |
Pequena área |
|
Center circle |
Círculo central |
|
Championship |
Campeonato |
|
Corner kick |
Escanteio |
|
Cross |
Cruzamento |
|
Crossbar |
Travessão |
|
Cup |
Copa |
|
Draw |
Empate |
|
Equalizer |
Gol de empate |
|
Extra time |
Prorrogação |
|
Fair play |
Jogo limpo |
|
First half |
Primeiro tempo |
|
Foul |
Falta |
|
Football/soccer |
Futebol |
|
Free kick |
Chute/tiro livre |
|
Friendly game |
Amistoso |
|
Goal line |
Linha de fundo |
|
Goal kick |
Tiro de meta |
|
Goal post |
Trave |
|
Golden goal |
Gol de ouro |
|
Half time |
Intervalo |
|
Home team |
Time da casa |
|
Injury |
Lesão |
|
Injury time |
Acréscimos |
|
Kickoff |
Início do jogo |
|
Linesman |
Bandeirinha |
|
Lose a game |
Perder um jogo |
|
Match/game |
Partida |
|
Offside |
Impedimento |
|
Own goal |
Gol contra |
|
Pass |
Passe |
|
Playoffs |
Mata-mata |
|
Penalty area |
Grande área |
|
Penalty spot |
Marca do pênalti |
|
Possession |
Domínio da posse de bola |
|
Pitch/field |
Campo |
|
Red card |
Cartão vermelho |
|
Save |
Defesa |
|
Score |
Placar |
|
Second half |
Segundo tempo |
|
Slide tackle |
Carrinho |
|
Stadium |
Estádio |
|
Stand |
Arquibancada |
|
Throw-in |
Arremesso lateral |
|
Team |
Time |
|
Touchline |
Linha lateral |
|
Uniform |
Uniforme |
|
Versus |
Contra |
|
Wall |
Barreira |
|
Whistle |
Apito |
|
Win a game |
Ganhar um jogo |
|
Yellow card |
Cartão amarelo |
Quanto aos participantes
|
Back/defender |
Zagueiro |
|
Center forward |
Centroavante |
|
Coach |
Técnico |
|
Forward |
Atacante |
|
Goalkeeper |
Goleiro |
|
Midfield |
Meio-campo |
|
Left back |
Lateral-esquerdo |
|
Left wing |
Ponta-esquerda |
|
Player |
Jogador |
|
Referee |
Árbitro |
|
Right back |
Lateral-direito |
|
Right wing |
Ponta-direita |
|
Substitute |
Substituto |
|
Supporters/fans |
Torcedores |
Expressões e acontecimentos do jogo
|
Concede a goal |
Sofrer um gol |
|
Chest trap |
Matar no peito |
|
Hat trick |
Marcar 3 gols na mesma partida |
|
Hit the post |
Bater na trave |
|
Miss a penalty |
Perder o pênalti |
|
Penalty shoot-out |
Disputa de pênaltis |
|
Send off |
Expulsar |
|
Take the penalty |
Bater um pênalti |
|
Take the throw-in |
Bater o lateral |
|
Take the free kick |
Bater a falta |
|
Throw a game |
Entregar o jogo |
|
To clear the ball |
Isolar a bola |
|
To dribble |
Driblar |
|
To score a goal |
Marcar um gol |
|
To shoot |
Chutar |
|
To tackle (someone) |
Jogo de corpo |
|
Nil nil |
Zero a zero |
Agora você já está bem preparado para conversar em inglês sobre futebol e curtir qualquer competição esportiva internacional; e enquanto os jogos lá na Rússia não começam, continue acompanhando nossos posts sobre o assunto:
9 lugares para conhecer na Rússia
Rússia: 7 curiosidades sobre o maior país do mundo
Venha para o Yázigi!
Quer aprender tudo sobre o inglês para ser um cidadão do mundo? Conheça os cursos do Yázigi e comece agora a se preparar para o futuro.
Continue explorando
Outros conteúdos para você
Aprenda do seu jeito
Leve o idioma para a vida real
Conheça os cursos do Yázigi e encontre o caminho que combina com você.