ENTENDA O QUE SÃO AS “COLLOCATIONS” E COMO ELAS MELHORAM O SEU INGLÊS

Se você está estudando inglês, provavelmente já ouviu ou vai ouvir falar nas famosas “collocations”. Muitos estudantes do idioma se confundem, acham difícil e acabam não compreendendo muito bem esse fenômeno da língua inglesa. Mas nós estamos aqui para facilitar a sua vida! 

Então venha entender, de uma vez por todas, o que são as collocations!

“Collocation” nada mais é do que um fenômeno em que duas ou mais palavras se combinam de forma que soe correto e natural para falantes nativos. Por exemplo, a frase “Eu tenho cabelos marrons.”, apesar de gramaticalmente correta e perfeitamente compreensível, pode soar estranha aos ouvidos de um falante de português; isso porque não é comum dizermos “cabelos marrons”, e sim “cabelos castanhos”. 

O mesmo acontece em inglês. Por exemplo, usamos “black and white” quando queremos falar de algo “branco e preto”, e não “white and black”, que tem o mesmo significado. Ou então “have breakfast” em vez de “eat breakfast” ou outra combinação para falar sobre consumir o café da manhã.

A melhor e mais eficaz forma de conhecer as collocations é tendo contato constante com a língua. Mas nós também podemos mostrar algumas que são mais comuns no idioma. Dá uma olhada:

Collocations com get

• Get together
• Get permission
• Get home
• Get ready for
• Get a chance
• Get changed
• Get hungry
• Get lost

Collocations com have

• Have a shower
• Have a haircut
• Have a walk
• Have fun
• Have a day off
• Have a taste
• Have a party
• Have a conversation

Collocations com ask

• Ask a favor
• Ask a question
• Ask about
• Ask around
• Ask permission
• Ask for directions
• Ask the price
• Ask the time

Collocations com pay

• Pay attention
• Pay a visit
• Pay the bill
• Pay interest
• Pay the price
• Pay back
• Pay a compliment
• Pay a fine

Collocations com take

• Take a shower
• Take a seat
• Take an exam
• Take part
• Take a taxi
• Take notes
• Take time
• Take a picture

Saber a combinação correta das palavras em inglês é muito importante para fazer com que você consiga se expressar de forma mais fluente, isso porque ela se tornará mais natural e precisa. Para isso, continue estudando e mantendo contato constante com a língua. Com o Yázigi ao seu lado, você tem muito mais voz para alcançar os seus sonhos!  

Venha para o Yázigi!

Para aprender inglês de verdade, venha para o Yázigi, marca com mais de 70 anos de experiência e qualidade reconhecida nacionalmente. Aqui você ganha mais voz para conquistar o mundo e realizar seus sonhos!