ENTENDA DE UMA VEZ OS TERMOS “SAY”, “TELL”, “SPEAK”, “TALK” E “SPEECH”

A língua inglesa tem diversos termos que podem soar confusos para aqueles que estão começando a aprender o idioma. Esse é o caso das palavras say, tell, speak, talk e speech. 

Em um primeiro momento, elas parecem muito similares e pode ficar difícil compreender ao certo quando usar uma e quando usar outra. Mas para você não ficar mais em dúvida, trouxemos este artigo para você conseguir utilizar cada uma delas de forma natural. Dá uma olhada:

Say

Você pode usar o verbo “say” para se referir a “dizer” algo, no sentido de declarar, afirmar ou citar alguma coisa. Veja:

• I said “good morning” and he didn’t answer.
• She said that it was my last chance.
• What did you say?

Tell

Quando você quiser expressar o sentido de “contar” algo para alguém, use o verbo “tell”. Mas você também pode usá-lo para falar sobre dar instruções ou informações. Dá uma olhada em alguns exemplos:

• Tell me the story of how you two met.
• My mom told me to clean my room.
• Can you tell me how to get to the bus station?

Speak

O verbo “speak” tem o sentido “falar”, como “falar alto/baixo”, ou seja, o ato de falar em  si. Mas também pode significar falar um idioma, discursar sobre um assunto ou falar com alguém sobre um assunto importante ou sério. Veja alguns exemplos:

• He’s eating right now, he can’t speak.
• Do you speak English?
• He’ll be speaking about climate change in tomorrow’s presentation.
• I need to speak to you about my salary.

Talk

Já quando falamos do sentido de “conversar”, podemos usar o “talk”. A ideia aqui é que haja uma troca, um diálogo, no sentido de conversar com alguém. Mas esse verbo também pode ter o sentido de “falar em voz alta”. Veja:

• I’m talking to my dad on the phone.
• We need to talk. 
• My son has just started to talk.
• He talks a lot.

Speech

Ao contrário dos termos anteriores, “speech” é o substantivo “fala”. Mas também pode ter o sentido de “discurso”, “palestra” e até “linguagem”. Dá uma olhada:

• Usually children develop speech in the second year of life.
• I want to end my speech with a quote…
• The teacher gave a speech on English literature.
• Speech is only one part of communication.

Todos esses termos podem confundir bastante a cabeça de quem está aprendendo, mas com essa explicação, você não vai mais ter dúvidas! Lembre-se de sempre entender o sentido do que está sendo dito em vez de traduzir. Assim você conseguirá usar essas palavras com mais naturalidade! E com o Yázigi ao seu lado, você com certeza terá mais voz para alçar voos mais altos!    

Venha para o Yázigi!

Para aprender inglês de verdade, venha para o Yázigi, marca com mais de 70 anos de experiência e qualidade reconhecida nacionalmente. Aqui você ganha mais voz para conquistar o mundo e realizar seus sonhos!