COMO E QUANDO USAR O PAST PARTICIPLE?

Entender as estruturas gramaticais da língua inglesa vai te ajudar a chegar cada vez mais perto da fluência e de uma comunicação natural em inglês. O past participle é um daqueles tempos verbais que parecem complicados à primeira vista e se tornam muito úteis quando aprendidos. Confira!
O past participle, apesar de dar o sentido de passado, não é utilizado como tempo verbal como o simple past. O past participle é aplicado nas seguintes estruturas gramaticais: perfect tenses, como present perfect e past perfect, e também em passive voice. Conheça abaixo todas as aplicações do past participle:
Past participle utilizado em perfect tenses
Tanto no past perfect quanto no present perfect, o verbo auxiliar have precisa ser empregado nas orações, o que muda é o tempo aplicado a ele: utiliza-se had no past perfect e have ou has no present perfect. O past participle é empregado no verbo principal. Confira alguns exemplos para entender melhor:
Past perfect
I had never been on an airplane before. – Eu nunca tinha estado em um avião antes.
Had you already left work when I called you? – Você já havia saído do trabalho quando eu te liguei?
Repare que os verbos sofreram alteração para se encaixar no contexto temporal das orações.
Present perfect
I have been to Europe all year long. – Eu estive na Europa o ano inteiro.
Has he already eaten? – Ele já comeu?
Assim como no past perfect, no present perfect os verbos acompanham o tempo verbal presente na oração.
Past participle utilizado em passive voice
Em inglês a voz passiva é construída a partir de:
- Objeto que recebe a ação + verbo to be + past participle + preposição by + quem faz a ação = passive voice
Baseado nessa “fórmula” podemos entender melhor a aplicação do past participle na voz passiva: é regra utilizá-lo nesse tipo de construção das orações. A passive voice é utilizada quando a pessoa que pratica a ação é desconhecida ou irrelevante à informação passada. E a pessoa que pratica a ação também pode não ser mencionada se não for necessário. Veja alguns exemplos:
This farm was bought 50 years ago by my grandfather. – Essa fazenda foi comprada 50 anos atrás pelo meu avô.
Her office was painted last month. – O escritório dela foi pintado mês passado.
Usado como verbo
O past participle pode ser utilizado como verbo ou adjetivo. Quando sua função é classificada como verbo, é utilizado nos exemplos acima: perfect tenses e passive voice. Você provavelmente já ouviu falar que existem dois tipos de verbos, os regulares e os irregulares. Para aplicar o past participle corretamente é essencial saber lidar com ambos os tipos. Veja como adequá-los ao tempo verbal necessário:
O past participle para verbos regulares
Para os verbos regulares, é bem simples fazer as alterações; é necessário seguir apenas quatro regras essenciais:
- A maioria dos verbos: é só acrescentar “ED” ao final da palavras.
Ask -> Asked – Perguntar
Play -> Played – Jogar/tocar
Miss -> Missed – Sentir falta/perder
- Verbos terminados com a letra “E”: para que não fiquem duas letras repetidas juntas, as palavras terminadas com “E”, quando utilizadas no past participle, acrescenta-se apenas a letra “D” ao final.
Dance -> Danced – Dançar
Love -> Loved – Amar
Work -> Worked – Trabalhar
- Palavras terminadas com “Y” antecedido por consoante: o “Y” é substituído pela letra “I” e acrescenta-se “ED” ao final.
Cry -> Cried – Chorar
Study -> Studied – Estuda
Worry -> Worried – Preocupar-se
- Palavras terminadas em consoante-vogal-consoante, com a última sílaba tônica ou com uma sílaba só: dobra-se a última letra e acrescenta-se “ED”. As exceções são palavras terminadas em “X”, “Y” e “W”.
Stop -> Stopped – Parar
Plan -> Planned – Planejar
Occur -> Occurred – Ocorrer
O past participle para verbos irregulares
Diferentemente dos verbos regulares, os irregulares não possuem regra fixa para a adequação do verbo ao past participle. É importante aprender a conjugação dos principais verbos utilizados no inglês para que dessa forma você possa ter um aprendizado pleno e aprofundado da língua, sem problemas para se comunicar independentemente de tempo verbal.
Be -> Been – Estar
Do -> Done – Fazer
Keep -> Kept – Guardar
Leave -> Left – Sair
Think -> Thought – Pensar
Existem algumas listas com os verbos irregulares em inglês que podem te auxiliar nesse processo de aprendizado.
Usado como adjetivo
Dependendo do contexto, é possível transformar os verbos do past participle em adjetivos. Muitos deles são utilizados como expressão da língua inglesa. Confira alguns exemplos:
The broken toy used to be my favorite. – O brinquedo quebrado costumava ser o meu favorito.
The stolen wallet was found in the trash can. – A carteira roubada foi encontrada na lixeira.
You can’t drive if you’re drunk. – Você não pode dirigir se estiver bêbado.
Apesar de parecer bastante conteúdo para absorver, o past participle pode ser aprendido rapidamente a partir da prática do idioma. Para saber utilizá-lo ainda melhor, é essencial conhecer as regras gramaticais do past perfect e do present perfect. A língua inglesa possui algumas estruturas com que até mesmo os nativos se confundem, então não desanime no começo. É comum encontrar desafios que podem ser superados apenas treinando.
Venha para o Yázigi!
Aprenda inglês com quem pensa como você. Escolha a unidade mais próxima, junte-se ao Yázigi e torne-se um cidadão do mundo!
Continue explorando
Outros conteúdos para você
Aprenda do seu jeito
Leve o idioma para a vida real
Conheça os cursos do Yázigi e encontre o caminho que combina com você.


