AS 10 PALAVRAS COM A PRONÚNCIA MAIS DIFÍCIL DO INGLÊS

Aprender um novo idioma é um desafio e tanto, não é mesmo? Além de diversas novas estruturas gramaticais, tempos verbais e regras ortográficas da língua inglesa, também é necessário estar atento à pronúncia correta das palavras! Nesse caso, é comum que os brasileiros tenham dificuldade com alguns sons e se confundam com a maneira correta de dizer algumas delas. Mas sem preocupações, certo? Nós reunimos aqui dez palavras consideradas difíceis de serem pronunciadas no inglês para você treinar as suas speaking skills. 🙂 Escuta aí! 

World

A palavra world está entre uma das primeiras que nós aprendemos na língua inglesa quando damos início aos estudos; no entanto, ela costuma ser tricky e deixa muitos brasileiros confusos quanto à maneira correta de pronunciá-la. Ela significa “mundo” na língua portuguesa e, de acordo com o Cambridge Dictionary, a sua estrutura fonética é /w??ld/. Escute a sua pronúncia correta:

World → Mundo

Sixth e eighth

Os numerais sixth e eighth correspondem aos numerais ordinais “sexto” e “oitavo” em português. Devido à presença da partícula th ao final dessas palavras, é natural que os falantes não nativos sintam dificuldade em pronunciá-las da maneira correta. O Cambridge Dictionary indica que a estrutura fonética dessas duas palavras é /s?ksθ/ e /e?tθ/, respectivamente. Vamos conferir a sua pronúncia? 

Sixth → Sexto

Eight → Oitavo

Clothes

Na língua portuguesa, a tradução da palavra clothes é “roupas”. Devido à presença do “th”, essa palavra causa confusão entre os não falantes do inglês. O Cambridge Dictionary afirma que a estrutura fonética dessa palavra é /klo?ðz/. Confira a maneira correta de pronunciá-la:

Clothes→ Roupas

Squirrel 

Apesar de muito fofos, os squirrels também estão entre as palavras mais difíceis para os brasileiros! Em português, essa palavra seria traduzida como “esquilo”. Segundo o Cambridge Dictionary, a sua estrutura fonética é /’skw??.?l/. Veja como pronunciá-la da maneira correta:

Squirrel→ Esquilo

Schedule

A palavra schedule tem uma grafia um pouco diferente da sua pronúncia, o que pode causar confusão entre os falantes não nativos do idioma. Quando traduzida para o português, schedule pode significar “agenda”, “cronograma” ou “horário”. Para o Cambridge Dictionary, a sua estrutura fonética no inglês americano é /’sked?.u?l/. Escute a pronúncia correta:

Schedule → Cronograma

Horror

A palavra horror, em inglês, tem a mesma grafia e sentido que a palavra “horror”, na língua portuguesa. Devido a essa proximidade entre ambos os idiomas, os brasileiros costumam ter dificuldades para pronunciá-la. Que tal dar uma olhadinha na maneira correta? O Cambridge Dictionary aponta que a sua estrutura fonética é /’h??r.?/. Escute:

Horror→ Horror

Rural

O mesmo acontece com a palavra rural. Ainda que sua grafia e seu significado sejam iguais no inglês e o português, a pronúncia dessa palavra é diferente de um idioma para o outro. De acordo com o Cambridge Dictionary, a estrutura fonética dessa palavra em inglês é /’r?r.?l/. Acompanhe:

Rural → Rural

Beach

Na língua portuguesa, a palavra beach significa “praia”. No entanto, se não for pronunciada da maneira correta, pode causar alguns problemas e soar como um palavrão em inglês! Por isso, é necessário cuidado, OK? Segundo o Cambridge Dictionary, a estrutura fonética da palavra é /bi?t?/. Escute a sua pronúncia correta:

Beach→ Praia

Entrepreneurship

Em português, a palavra entrepreneurship significa “empreendedorismo”, e é usada para se referir às ideias inovadoras que dão início a um novo negócio. Segundo o Cambridge Dictionary, a estrutura fonética dessa palavra é /???n.tr?.pr?’n??.??p/. Confira a maneira correta de pronunciá-la:

Entrepreneurship→ Empreendedorismo

Ainda, a língua inglesa tem outras quatro palavras parecidas, mas com significados distintos e que costumam dar trabalho para os estudantes brasileiros! Em nosso canal do YouTube, você confere um vídeo sobre qual é a diferença entre though, through, thought e tough.

E aí, tem mais alguma palavra que você considera difícil de pronunciar em inglês? Conta pra gente qual é aqui nos comentários! Aproveite e dê uma olhadinha em outros posts que podem te ajudar a pronunciar as palavras corretamente:

Como pronunciar o “ed” no final das palavras em inglês?

Como pronunciar as contrações em inglês

Você sabe qual é a língua mais difícil do mundo?

Venha para o Yázigi!

Aprenda inglês com quem pensa como você. Escolha a unidade mais próxima, junte-se ao Yázigi e torne-se um Cidadão do Mundo!