14 INTERJEIÇÕES EM INGLÊS PARA O DIA A DIA

Oba!!! Que bom ter você lendo este conteúdo. Deu para sentir nossa animação com a primeira palavra do texto? Assim como fazemos na língua portuguesa, as interjeições em inglês ajudam a dar um toque emocional na comunicação.

Então, quem está lendo ou ouvindo consegue captar o sentido das expressões quando conhece os termos usados. Por isso, resolvemos listar aqui um monte de dicas sobre esse tópico gramatical para você melhorar ainda mais a sua fluência no inglês. Que tal conferir a leitura completa? Aproveite!

O que são interjeições?

Você pode não reconhecer por esse nome, mas interjeições são palavras simples (e geralmente bem curtinhas) que representam emoções ou expressões cotidianas ligadas a alguma sensação. Já percebeu como elas são presentes no nosso dia a dia?

Na fala e escrita em português usamos várias delas, como: “ai”, “oba”, “eba”, “uhu”, “uau”, “psiu”, “alô”, “caramba”, entre muitas outras. Acontece que cada idioma tem suas interjeições, e não dá para usar as mesmas que usamos no português, certo?

Algumas podem ser parecidas, mas saber usar as expressões corretamente vai garantir que você se comunique cada vez melhor em cada língua e não cometa uma gafe transmitindo a mensagem errada!

Como usar?

Antes de mais nada, saiba que, em inglês, interjeições se chamam interjections. A primeira dica é sobre a sua informalidade. Dificilmente você vai encontrá-las dentro da comunicação formal, sendo mais comuns em diálogos corriqueiros. Ou seja, nem sempre elas vão cair bem ao conversar com seu chefe ou enviar um e-mail mais sério no trabalho.

Outra dica é que elas podem aparecer sozinhas ou complementando uma frase. É comum também que, na escrita, apareçam acompanhadas de pontos de exclamação, que ajudam a dar ênfase na emoção que a interjeição está representando. Então, ao usar nas suas falas, pense na entonação adequada para não dizer um “oba” em tom triste, por exemplo. Sacou?

Quais são as principais interjeições em inglês?

Aproveite para memorizar os tópicos a seguir! Talvez você já conheça a maioria das interjeições, mas é sempre bom relembrar e pensar em como usar essas expressões na sua rotina.

Esses pequenos cuidados é o que fazem a sua comunicação ficar mais fluida e natural. Você pode usá-las em legendas do Instagram, em mensagens informais ou mesmo em atividades rotineiras como pedir comida em inglês ou bater papo com amigos. Em quase tudo dá para encaixar essas palavrinhas!

1. Wow

Essa é uma das interjeições mais conhecidas para expressar emoções de espanto, surpresa, animação e alegria. É basicamente como usamos o “uau” em português.

Exemplos:

Wow! I’m really happy with the news. (Uau! Eu estou realmente feliz com a notícia.)

Wow! This food is delicious! (Uau! Essa comida está deliciosa.)

2. Oh

Outra superconhecida que pode ser usada para surpresa, alegria e decepção.

Exemplos:

Oh, what a nice hat! (Oh, que chapéu legal!)

Oh, no! This is happening again. (Ah, não. Isso está acontecendo de novo.)

3. Aww

Essa é usada para demonstrar desapontamento ou também afeição por algo. Lembra que falamos da importância da entonação e do contexto? Ela costuma equivaler à interjeições “ah” e “oh”.

Exemplos:

Aww! This is the most beautiful dog in the world! (Oh! Esse é o cachorro mais lindo do mundo!)

Aww! I was not waiting for this. (Ah! Eu não estava esperando por isso.)

4. Ouch

Você vai encontrar ou usar”ouch” quando for algo relacionado a dor.

Exemplos:

Ouch! I hit my head here! (Ai! Eu bati minha cabeça aqui!)

Ouch! It hurts a lot! (Ai! Isso dói muito!)

5. Hey

Use para chamar alguém, assim como o nosso “ei”.

Exemplos:

Hey, don’t forget to buy the tickets. (Ei, não se esqueça de compara os ingressos.)

Hey, you left your wallet here. (Ei, você deixou sua carteira aqui.)

6. Hmm

Esse é bem parecido com o uso na língua portuguesa, sendo indicado para momentos de incerteza ou reflexão.

Exemplos:

Hmm… I’m not sure about going to this trip. (Hum… eu não tenho certeza sobre ir nessa viagem.)

Hmm… I don’t know if I like this drink. (Hum… eu não sei se gosto desta bebida.)

7. Ugh

Essa é uma expressão em inglês usada para expressar nojo e aversão.

Exemplos:

Ugh! What ‘s this? (Eca! O que é isso?)

Ugh! What ‘s this disgusting insect? (Eca! O que é esse inseto nojento?)

8. Oops

Bem parecida com a versão em português, é usada para reconhecer um incidente e introduzir um pedido de desculpas, por exemplo.

Exemplos:

Oops! I missed the deadline. (Ops! Eu perdi o prazo.)

Oops! I am sorry for this. (Ops! Me desculpe por isso.)

9. Rats

Essa é útil para os momentos de reclamação, porque indica desapontamento ou braveza com a situação.

Exemplo:

Rats! I thought we were already arriving at the destination. (Droga! Eu pensei que nós já estavámos chegando ao destino.)

10. Shoot

Parece com o quê? Essa interjeição tem o mesmo significado que shit e também vai expressar um descontentamento.

Exemplo:

Shoot! I forgot my phone (Droga! Eu esqueci meu telefone.)

11. Yay

Essa é conhecida para expressar felicidade, como o nosso “eba” ou “oba”.

Exemplos:

Yay! We dit it! (Eba! Nós conseguimos!)

Yay! I ran a marathon today (Eba! Eu corri uma maratona hoje!)

12. Yummy

Ideal para falar de algo bem saboroso, além de poder usar como adjetivo para o mesmo sentido.

Exemplos:

Yummy! I loved this ice cream! (Huum! Eu amei este sorvete!)

This ice cream is so yummy! (Este sorvete é tão gostoso!)

13. Oh well!

É a expressão que equivale ao “que pena”, demonstrando tristeza ou compaixão.

Exemplos:

I didn’t know that! Oh well, let me give you a hug. (Eu não sabia disso! Que pena, deixa eu te dar um abraço.)

14. Ew

Usado para expressar certo desgosto por alguma coisa, alguém ou uma situação. Quando as pessoas falam de algo nojento, repare que “ew” pode aparecer.

Exemplos:

Ew, this room is stinking! (Eca, este quarto está cheirando mal.)

Ew, I stepped in my pet poo. (Eca, eu pisei no cocô do meu pet.)

E aí, gostou de conhecer as principais interjeições em inglês? Saiba que essa é uma forma de enriquecer a sua comunicação, deixando as conversas mais espontâneas e evoluindo na fluência do idioma. Aos poucos, você vai ver que elas vão sair naturalmente e serão parte do seu dia a dia.

Quer ser um verdadeiro expert em inglês? Conte com o Yázigi! Entre em contato com a gente para conhecer todos os diferenciais do nosso curso e iniciar sua jornada.